KSIĘGARNIA / ANTYKWARIAT

Odbiór zamówień: ul. Lenartowicza 15, Warszawa

Autorzy
Promocje
Listy do młodego poety
Listy do młodego poety

17,00 zł

Cena regularna: 29,00 zł

szt.
Teatr i jego sobowtór
Teatr i jego sobowtór

17,00 zł

Cena regularna: 29,00 zł

szt.
Rzeź ptaków śpiewających i inne dramaty
Rzeź ptaków śpiewających i inne dramaty

15,00 zł

Cena regularna: 33,00 zł

szt.
Kilka dni później
Kilka dni później

15,00 zł

Cena regularna: 29,00 zł

szt.
O wciskaniu kitu
O wciskaniu kitu

17,00 zł

Cena regularna: 27,00 zł

szt.
Mądrość jak rozkosz
Mądrość jak rozkosz

35,00 zł

Cena regularna: 49,00 zł

szt.
100 razy pies w mieście
100 razy pies w mieście

22,00 zł

Cena regularna: 39,00 zł

szt.
My Way. Wspomnienia wyd. 2
My Way. Wspomnienia wyd. 2

45,00 zł

Cena regularna: 59,00 zł

szt.
Hitchcock/Truffaut
Hitchcock/Truffaut

29,00 zł

Cena regularna: 49,00 zł

szt.
Piekło Conrada
Piekło Conrada

25,00 zł

Cena regularna: 33,00 zł

szt.
Pod jesienną gwiazdą
Pod jesienną gwiazdą

20,00 zł

Cena regularna: 35,00 zł

szt.
Pan
Pan

25,00 zł

Cena regularna: 39,00 zł

szt.

Dla miłośników mowy niewierszowanej

Proza

Ciężkie życie

Ciężkie życie
Ciężkie życie
Flann O'Brien (1911-1966) jest jednym z najsłynniejszych dwudziestowiecznych irlandzkich pisarzy. Dziennikarz, autor satyrycznych felitonów w "The Irish Times". Z jego dorobku prozatorskiego w Polsce znane są książki Sweeny wśród drzew oraz Trzeci policjant.
 
Ciężkie życie to przepojona ironią i absurdalnym humorem historia dorastania dwóch osieroconych chłopców w domu ich osobliwego opiekuna pana Collopy'ego, która rozgrywa się na przełomie XIX i XX stulecia w Dublinie. Groteskowe dysputy i dziwaczne pasje bohaterów oraz parodystycznie traktowane wątki literackie decydują o niezwykłym klimacie tej przewrotnej opowieści.

Dostępność: duża ilość

Wysyłka w: 48 godzin

Cena:

21,00 zł

szt.

Ćwiczenia stylistyczne

Ćwiczenia stylistyczne
Ćwiczenia stylistyczne

RAYMOND QUENEAU

ĆWICZENIA STYLISTYCZNE

w przekładzie Jana Gondowicza

 

Wielki literacki eksperymentator RAYMOND QUENEAU (1903–1976) zawdzięcza sukces światowy dwóm dziełom: powieści Zazi w metrze (Zazie dans le métro, 1959) i wcześniejszym Ćwiczeniom stylistycznym (Exercices de style, 1947). Jednak Ćwiczenia bardziej jeszcze niż Zazi cieszyły się sławą nieprzekładalnych. Napisane są bowiem zgodnie z zasadami kombinatoryki, dzięki którym błahy, wręcz niegodny uwagi incydent w autobusie opowiadany jest na 99 sposobów z wykorzystaniem wszelkich możliwych figur retorycznych i stylów literackich. Tłumaczowi polskiemu nasuwają masę przeszkód z racji bogactwa gramatyki i retoryki francuskiej, gdzie użycie stosownych form pociąga za sobą utrwalone w rozległej tradycji literackiej tony: wahanie, patos, ironię... Tym trudniej oddać ten wymiar gry, który prowadzi do opowiadania w sposób zakazany, wbrew owym konwencjom. W tak krótkich tekstach nadrobić to jednak można nadużyciem gramatyki polskiej i – by tak rzec – próbami przeciążeniowymi leksyki. Wedle przedmowy autora do jednego z wydań, „W latach trzydziestych byliśmy kiedyś z Leirisem w sali Pleyela na koncercie, podczas którego wykonano fugę Bacha. Mówiliśmy później, że interesujące byłoby stworzenie w literaturze czegoś podobnego, co powstaje dzięki zwielokrotnieniu wariacji, niemal ad infinitum”. Muzyczność i matematyczność nadają Ćwiczeniom walor książki jedynej w swoim rodzaju, nie należącej do żadnego gatunku literackiego. „Jak” tryumfuje tu bez reszty nad „co”, sprawiając, że na bohatera dzieła awansuje niepostrzeżenie sama inwencja i niepohamowana swoboda przekształceń. Czyni to z Ćwiczeń jedną z najśmieszniejszych książek świata.

Dostępność: na wyczerpaniu

Wysyłka w: 48 godzin

Cena:

19,00 zł

Cena regularna: 29,00 zł

szt.
  • promocja

Trzeci policjant

Trzeci policjant
Trzeci policjant

Trzeci policjant to najgłośniejsza powieść w dorobku O’Briena – gorzka, groteskowa i oniryczna, zawieszona pomiędzy przygodami Alicji w Krainie Czarów a thrillerem kryminalnym. To w niej objawia się postać szalonego naukowca de Selby’ego oraz sformułowana zostaje teoria atomowa dotycząca niebezpiecznych związków ludzi i rowerów. Pytania o to, czy Ziemia istotnie ma kształt kiełbasy, czym jest omnium oraz po co wynaleziono skrzynię wodną pozostają wciąż aktualne i nurtują kolejne pokolenia badaczy i komentatorów.

Dostępność: średnia ilość

Wysyłka w: 48 godzin

Cena:

12,00 zł

Cena regularna: 30,00 zł

szt.
  • promocja

Z archiwów Dalkey

Z archiwów Dalkey
Z archiwów Dalkey

Flann O’Brien (1911–1966; właśc. Brian O’Nolan) – jeden z najsłynniejszych dwudziestowiecznych irlandzkich pisarzy, dziennikarz, autor satyrycznych felitonów w The Irish Times. Z jego dorobku prozatorskiego w Polsce znane są książki Sweeny wśród drzew i Trzeci policjant oraz Ciężkie życie.

Z archiwów Dalkey (1964) jest ostatnią powieścią Flanna O’Briena, lub raczej – jego własnym zdaniem – drwiącym studium, w którym rozmaici pisarze, style, postawy i kulty występują w roli królików doświadczalnych. Dość powiedzieć, że w książce tej spotykamy świętego Augustyna i Jamesa Joyce’a, a także szalonego naukowca De Selby’ego (znanego z Trzeciego policjanta) oraz złotoustego sierżanta Fottrella, którego teoria molikularna głosi, że człowiek może zmienić się w rower. Rzecz dzieje się pod koniec lat czterdziestych XX wieku w miasteczku Dalkey niedaleko Dublina, a nieco ładu w ten metafizyczny chaos próbuje wprowadzić Mick, refleksyjny młodzieniec na życiowym rozdrożu.

Dostępność: duża ilość

Wysyłka w: 48 godzin

Cena:

12,00 zł

Cena regularna: 27,00 zł

szt.
  • promocja
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl